Yardbirds - Still I'm Sad

Yardbirds - Still I'm Sad

See the stars come falling
down from the sky,
Gently passing,
they kiss your tears when you cry.
See the wind come softly blow your
hair from your face,
See the rain hide away in disgrace.

Still I’m sad.

For myself my tears
just fall into dust,
Day will dry them, night will find
they are lost.
Now I find the wind
is blowing time into my heart,
Let the rain fall,
for we are apart.

How I’m sad,
How I’m sad,
Oh, how I’m sad

Látom az égen a
csillaghullást
Szelíden múlnak,
ha sírsz, könnyeid lecsókolják.
Látom lebbenni  
hajadat a lágy szélben
Látom az eső elrejtőzik szégyenében.

Mégis szomorú vagyok.

Az én könnyeim
csak a porba hullanak
Az éj nem találta meg,
nappal felszáradtak.
Most az én szívemben is
egy ideje szél fújdogál
Hadd essen az eső,
külön vagyunk már.

Mennyire szomorú vagyok
Mennyire szomorú vagyok
Ó, milyen szomorú vagyok

 

Rockhírock

  • 2019, április 6

    Elszállt egy hajó a szélben, de a nyomdokvize megmaradt 
    A hatvanas-hetvenes évek progresszív kultúrájának van egy alig feltárt területe: a magyar pop-rock underground vonulata. 

    Az „enyhülő" államszocializmus évtizedei ma

  • 2019, április 4

    Két legendás zenekar, az Omega, illetve a Nazareth ad koncertet november 8-án a Papp László Budapest Sportarénában. Az idén 57 éves Omega Tűzvihar című új turnéja ezzel ez esttel indul, a zenekar műsora előtt az 51 éves skóciai hard rock zenekar, a

  • 2019, március 28

    A könnyűzene történetében csak néhány előadó mondhatja el magáról, hogy nagyobb befolyása volt a popkultúrára, mint a TOTO muzsikusainak. A zenekar tagjai szólóban több mint 5.000 albumon hallhatóak, amelyek összesen közel fél milliárd példányban keltek

  • 2019, március 10

    A Karthago együttes eddigi 39 esztendős rockzenei munkássága, - minden idők legrégebben együtt muzsikáló tagjaival,- egy elképesztően tartós és töretlenül sikeres történet. Több évtizedes pályájuk abszolút egyedülálló és nem csupán Magyarországon, hanem

  • 2019, március 8

    Szűcs Antal Gáborral, a Dinamit gitárosával beszélgettünk

    -1979-ben a Dinamit két kislemezt is kiadott. Egyszerre két kislemezt nem volt szokás kiadni….
    Talán ezzel a két kislemezzel kezdődött, hogy a Dinamitra rásütötték az „állami

Oldalak