Rolling Stones - As Tears Go By

Rolling Stones - As Tears Go By

It is the evening of the day
I sit and watch
the children play
Smiling faces I can see
But not for me
I sit and watch
As tears go by

My riches can't buy
everything
I want to hear the children
sing
All I hear is the sound
Of rain falling on the ground
I sit and watch
As tears go by

It is the evening of the day
I sit and watch
the children play
Doin things I used to do
They think are new
I sit and watch
As tears go by

Az est lassan közeleg
Ülök és nézem
ahogy játszanak a gyerekek
Látom arcuk vidám,
Nevetnek, de nem rám
Ülök és nézem
Ahogy hullik a könnyem.

A gazdagság sok mindenhez
hozzásegít
de nem nyújtja a gyerekek
énekét
Csak az esőcseppeket hallgatom,
Ahogy koppannak az ablakomon.
Ülök és nézem
Ahogy hullik a könnyem.

Az est lassan közeleg
Ülök és nézem
ahogy játszanak a gyerekek
Valaha így játszottam én is
Új szokás ez, azt hiszik
Ülök és nézem
Ahogy hullik a könnyem.

Az "As Tears Go By" című dalt Mick Jagger és Keith Richards
eredetileg Marianne Faithfull-nek írta, aki ekkoriban Jagger barátnője volt.
A dal megjelent a Rolling Stones 1965. évi December's Children
(And Everybody's) című amerikai stúdió albumukon is,
természetesen már a Stones előadásában.

Rockhírock

  • 2019, április 6

    Elszállt egy hajó a szélben, de a nyomdokvize megmaradt 
    A hatvanas-hetvenes évek progresszív kultúrájának van egy alig feltárt területe: a magyar pop-rock underground vonulata. 

    Az „enyhülő" államszocializmus évtizedei ma

  • 2019, április 4

    Két legendás zenekar, az Omega, illetve a Nazareth ad koncertet november 8-án a Papp László Budapest Sportarénában. Az idén 57 éves Omega Tűzvihar című új turnéja ezzel ez esttel indul, a zenekar műsora előtt az 51 éves skóciai hard rock zenekar, a

  • 2019, március 28

    A könnyűzene történetében csak néhány előadó mondhatja el magáról, hogy nagyobb befolyása volt a popkultúrára, mint a TOTO muzsikusainak. A zenekar tagjai szólóban több mint 5.000 albumon hallhatóak, amelyek összesen közel fél milliárd példányban keltek

  • 2019, március 10

    A Karthago együttes eddigi 39 esztendős rockzenei munkássága, - minden idők legrégebben együtt muzsikáló tagjaival,- egy elképesztően tartós és töretlenül sikeres történet. Több évtizedes pályájuk abszolút egyedülálló és nem csupán Magyarországon, hanem

  • 2019, március 8

    Szűcs Antal Gáborral, a Dinamit gitárosával beszélgettünk

    -1979-ben a Dinamit két kislemezt is kiadott. Egyszerre két kislemezt nem volt szokás kiadni….
    Talán ezzel a két kislemezzel kezdődött, hogy a Dinamitra rásütötték az „állami

Oldalak