Pink Floyd - Take It Back

Pink Floyd - Take It Back

Szerelme esőként hull alá rám
szellő könnyedén
Hallom lélegzését,
tenger hullámait veri a szél
Végig csak rá gondoltam,
harag dúlt és szenvedély
A sötétségbe hullunk;
a föld lángja mély

Visszakér mindent,
visszakéri egyszer még

Ezért kéme lettem, hazudok
s ígérek neki könnyedén
Aztán kacagását hallom,
a mélyből tör felém
Szerelme bizonyságát kértem,
mennyit tudtam mind elvettem én
Mit bírhat, kipróbáltam,
megtörik e vajon szegény

Visszakéri ő,
visszakérheti egyszer még

Most látom minden színről,
figyelmeztet, sikolt
Könnyű rá nem figyelnem,
Isten tudja hogy mi volt
Mind e sok kísértésben  
hitem hazugsággá vált
Míg nem hallottam és láttam
a veszélyes dörgő árt

Visszakéri majd,
visszavesz mindent egyszer még
Visszakéri majd,
visszavesz mindent egyszer még
Visszakéri majd,
visszavesz mindent egyszer még

Fordítás: guargumi

Rockhírock

  • 2018, október 15

    Noha már az 1969-es Woodstock előtt is voltak hasonló rendezvények (Monterey Pop Festival, Isle Of Wight Festival), mégis szinte mindenki a – hivatalos nevén – Woodstock Music & Art Fairt tartja a mai zenei fesztiválok ősatyjának. A Woodstock 50.

  • 2018, szeptember

    Rocktörténelmi helyszínné lett az abonyi vasútállomás melletti kiskocsma 1984. április 6-án. Itt és ekkor lépett fel a P. Mobil több rekesz Kőbányai világosért és több tányér pacalért. S egy nagy alumínium fazéknyi

  • 2018, szeptember

    Radics Béla (Budapest, 1946. február 6. - Budapest, 1982. október 18.) gitárvirtuóz sorsa szimbolikusan jeleníti meg a diktatúra évtizedeit, a rendszer által támogatott munkásosztály gyermekének lehetőségeit. A magyar Jimi Hendrixként is emlegetett, progresszív és blues zenét játszó gitáros első együttesével, a Sakk-Mattal még felléphetett a Budai Ifjúsági Parkban, önálló lemezt azonban nem

  • 2018, szeptember

    Nagyon úgy fest, hogy mostanra már kész tényként kezelhető két dolog:
    - Tényleg lesz új AC/DC-lemez.
    - A leghosszabb ideig egyben levő felállás rögzíti, azaz Angus Young, Malcolm Young, Phil Rudd, Cliff Williams és Brian

  • 2018, augusztus

    A Kex egyszeri, megismételhetetlen zenekar volt a magyar rockéletben, amely 10 évvel megelőzte korát és a zenei közízlést, hogy aztán másfél éves csillagszóró tündöklés után nyomtalanul tűnjön el a hetvenes évek langyos slágerhullámaiban

Oldalak