Nirvana - Smells Like Teen Spirit

Nirvana - Smells Like Teen Spirit

Load up on guns and bring
your friends
It's fun to lose and to
pretend
She's over bored and self
assured
Oh no, I know a dirty
word

Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello!

With the lights out, it's less
dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My libido
Yay!

I'm worse at what I do best
And for this gift I feel blessed
Our little group has always
been
And always will until the
end

Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello!

With the lights out, it's less
dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My Libido
Yay!

And I forget just why I taste
Oh yeah, I guess it makes
me smile
I found it hard, it was hard
to find
Oh well, whatever,
nevermind

Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello!

With the lights out, it's less
dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My libido
Yay!

A denial !!

Pakolj fegyvert s hívj
barátokat
Poén - vesztesz de mást
mutatsz
Lány holt biztos s holt
unott
Oh, nem, tudok egy csúnya
szót

Hello, hello, hello, mily jó?
Hello, hello, hello!

Fények nélkül nem
veszélyes
Itt vagyunk hát, minket éltess
Hülye lettem s ragály képes
Itt vagyunk hát, minket éltess
Egy mullatto
Egy albíno
Egy moszkító
A libidóm
Told!

Vacak vagyok miben ám jó
Ajándék ez áldásadó
E kis csoport mindig is
volt
Mindig is lesz, míg a vég
leront

Hello, hello, hello, mily jó?
Hello, hello, hello!

Fények nélkül nem
veszélyes
Itt vagyunk hát, minket éltess
Hülye lettem s ragály képes
Itt vagyunk hát, minket éltess
Egy mullatto
Egy albíno
Egy moszkító
A libidóm
Told!

Elfeledtem mért kóstoltam
Oh, tudom már, ez
mosolyt kelt
Nehéz volt hogy nehezen
lett meg
Oh, hát semmiség,
tökmindegy

Hello, hello, hello, mily jó?
Hello, hello, hello!

Fények nélkül nem
veszélyes
Itt vagyunk hát, minket éltess
Hülye lettem s ragály képes
Itt vagyunk hát, minket éltess
Egy mullatto
Egy albíno
Egy moszkító
A libidóm
Told!

Kitagadás !!

Fordítás: guargumi

Rockhírock

  • 2019, július 19

    Somló Tamás 1947. november 17-én született, zenetagozatos iskolában tanult hegedülni, majd az Állami Artisaképzőben végzett. 

    Első zenekara a részben általa, 1960-ban alapított Atlasz volt, 1964-től viszont már az Omega szaxofonos-énekese

  • 2019, július 10

    Koncertsorozattal turnéznak, az év végéig egy új albumuk és a zenekarról szóló könyv is megjelenik.

    Az Omega együttes búcsúkoncertet még soha nem jelentett be és nem is fog, mert az Életfogytig rock ’n’ roll mottó lett, tehát, amíg bírjuk

  • 2019, július 8 -

    Óriásit megy a Cityrocks Hungary által szervezett dóm téri flashmob a nemzetközi közösségi oldalakon.

    A hazai online portáloknak és zenei szaklapoknak köszönhetően egy év alatt már több százezren nézték meg a SzegedRocks2018 rockzenei

  • 2019, június 22

    Ha vasárnap Budapesten lennék, természetesen én is elmennék a Hősök terére meghirdetett Szabadságkoncertre, mert a fellépők közel felét magam is bírom vagy bírtam egykor és szívesen megnézném a sajátos gigaprodukciót, mellyel csak egy hatalmas

  • 2019, május 15 -

    "Sok év kihagyás után új számmal jelentkezünk, ráadásul a stílusát tekintve egy rendhagyó dallal. Kevesebb benne a tekerés, mint a régi "Veszély" számokban, viszont annál mélyebb a mondanivalója. 
    Ez  egyfajta állásfoglalás részünkről egy olyan

Oldalak