Nirvana - Smells Like Teen Spirit

Nirvana - Smells Like Teen Spirit

Load up on guns and bring
your friends
It's fun to lose and to
pretend
She's over bored and self
assured
Oh no, I know a dirty
word

Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello!

With the lights out, it's less
dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My libido
Yay!

I'm worse at what I do best
And for this gift I feel blessed
Our little group has always
been
And always will until the
end

Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello!

With the lights out, it's less
dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My Libido
Yay!

And I forget just why I taste
Oh yeah, I guess it makes
me smile
I found it hard, it was hard
to find
Oh well, whatever,
nevermind

Hello, hello, hello, how low?
Hello, hello, hello!

With the lights out, it's less
dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My libido
Yay!

A denial !!

Pakolj fegyvert s hívj
barátokat
Poén - vesztesz de mást
mutatsz
Lány holt biztos s holt
unott
Oh, nem, tudok egy csúnya
szót

Hello, hello, hello, mily jó?
Hello, hello, hello!

Fények nélkül nem
veszélyes
Itt vagyunk hát, minket éltess
Hülye lettem s ragály képes
Itt vagyunk hát, minket éltess
Egy mullatto
Egy albíno
Egy moszkító
A libidóm
Told!

Vacak vagyok miben ám jó
Ajándék ez áldásadó
E kis csoport mindig is
volt
Mindig is lesz, míg a vég
leront

Hello, hello, hello, mily jó?
Hello, hello, hello!

Fények nélkül nem
veszélyes
Itt vagyunk hát, minket éltess
Hülye lettem s ragály képes
Itt vagyunk hát, minket éltess
Egy mullatto
Egy albíno
Egy moszkító
A libidóm
Told!

Elfeledtem mért kóstoltam
Oh, tudom már, ez
mosolyt kelt
Nehéz volt hogy nehezen
lett meg
Oh, hát semmiség,
tökmindegy

Hello, hello, hello, mily jó?
Hello, hello, hello!

Fények nélkül nem
veszélyes
Itt vagyunk hát, minket éltess
Hülye lettem s ragály képes
Itt vagyunk hát, minket éltess
Egy mullatto
Egy albíno
Egy moszkító
A libidóm
Told!

Kitagadás !!

Fordítás: guargumi

Rockhírock

  • 2018, november 4

    A Bohém rapszódia a Queen zenéjének és a banda rendkívüli énekesének kirobbanó története. Freddie Mercury fittyet hányt a sztereotípiákra és ellenszegült a konvencióknak, így vált belőle a világ egyik legkedveltebb zenésze. Tanúi

  • 2018, október 22

    Kevés olyan magyar banda van, amely a Piramishoz hasonló őrületet váltott ki a tömegekből. Révész Sanyi és társai valami olyasmit jelentettek a magyar tiniknek, mint a jóval szerencsésebb angolszászoknak a Black Sabbath vagy a Led Zeppelin.

  • 2018, október 15

    Noha már az 1969-es Woodstock előtt is voltak hasonló rendezvények (Monterey Pop Festival, Isle Of Wight Festival), mégis szinte mindenki a – hivatalos nevén – Woodstock Music & Art Fairt tartja a mai zenei fesztiválok ősatyjának. A Woodstock 50.

  • 2018, szeptember

    Rocktörténelmi helyszínné lett az abonyi vasútállomás melletti kiskocsma 1984. április 6-án. Itt és ekkor lépett fel a P. Mobil több rekesz Kőbányai világosért és több tányér pacalért. S egy nagy alumínium fazéknyi

  • 2018, szeptember

    Radics Béla (Budapest, 1946. február 6. - Budapest, 1982. október 18.) gitárvirtuóz sorsa szimbolikusan jeleníti meg a diktatúra évtizedeit, a rendszer által támogatott munkásosztály gyermekének lehetőségeit. A magyar Jimi Hendrixként is emlegetett, progresszív és blues zenét játszó gitáros első együttesével, a Sakk-Mattal még felléphetett a Budai Ifjúsági Parkban, önálló lemezt azonban nem

Oldalak