Neil Young - Alabama

Neil Young - Alabama

Oh Alabama
The devil fools
with the best laid
plan.
Swing low Alabama
You got spare change
You got to feel strange
And now the moment
is all that it meant.

Alabama,
you got the weight on
your shoulders
That's breaking your back.
Your Cadillac has got a
wheel in the ditch
And a wheel on the
track

Oh Alabama
Banjos playing through
the broken glass
Windows down in Alabama.
See the old folks
tied in white ropes
Hear the banjo.
Don't it take you down
home?

Alabama,
you got the weight on
your shoulders
That's breaking your back.
Your Cadillac has got a
wheel in the ditch
And a wheel on the
track

Oh Alabama.
Can I see you and
shake your hand.
Make friends down in
Alabama.
I'm from a new land
I come to you and
see all this ruin
What are you doing?
Alabama
you got the rest of the
union to help you along
What's going wrong?

Oh, Alabama
Az ördög kibabrál
a legjobban kifőzött
tervvel is.
"Ringj szépen"* Alabama
Van megtakarított apród,
Van szégyellni valód
És pillanatnyilag  
ez minden, ami vagy.

Alabama,
Neked nagy súly nyomja
a vállad,
Mi megtöri a gerinced.
Egyik kerékkel
az úton
A másikkal az árokban
a Cadillac-ed.

Oh, Alabama
Bendzsojáték a törött
üvegen át
Az ablakok zárva, Alabama
Nézd, az öregeket
fehér kötelekkel bilincselik őket.
A bendzsó hangja erősebb
Nem repít le otthonodba
téged?

Alabama,
Neked nagy súly nyomja
a vállad
Mi megtöri a gerinced.
Egyik kerékkel
az úton
A másikkal az árokban
a Cadillac-ed.

Oh, Alabama
Találkozhatunk és
megrázhatom a kezed?
Barátkozhatunk,
Alabama.
Egy új országból jöttem hozzád
Hogy lássam a
pusztítást
Mit csinálsz?
Alabama,
az Államok többi része
segít neked
Mi a baj veled?

 

Rockhírock

  • 2019, február 9

    "Az életmentő eljárás hangszalag sérülést okozott, amelynek maradandó károsodása még nem világos"

    A Fleetwood Mac gitárosa Lindsey Buckingham sürgősségi nyitott szívműtéten esett át a múlt héten, és zenei karrierének jövője kétséges

  • 2019, január 30

    Egészen meglepő helyről érkezett megerősítés arról, hogy valóban Brian Johnson énekel majd az AC/DC készülő új albumán: a frontember a Terrorizer tagjainak vallott színt egy repülőtéren a témában.

    Meglepő bejegyzést tett közzé

  • 2018, december 2

    Hogyan viszonyult a hatalom a rockzenéhez? Milyen hatást váltott ki egy nyugati zenekar fellépése? Hogyan működött a könnyűzenei cenzúra? Milyen lehetőségei voltak egy rockzenekarnak a Kádár-korszakban? 
    Többek között ezekre a kérdésekre is

  • 2018, december 1

    Galt MacDermot 89 éves korában hunyt el. A hírt a zeneszerző unokája erősítette meg a Playbillnek.

    A kanadai-amerikai zeneszerző és zongorista Galt MacDermot első sikerét 1960-ban érte el, amikor Grammy-díjjal jutalmazták az általa írt

  • 2018, december 1

    CPg (azaz Come on Punk group később Coitus Punk group) szegedi punk együttes, 1979-ben tinédzserként alapította Benkő Zoltán 
    ("Güzü" - gitár), Kis Antal ("Kicsi" - basszusgitár),

Oldalak