Metallica - Fade to Black

Metallica - Fade to Black

Life, it seems, will fade away
Drifting further every day
Getting lost within myself
Nothing matters, no one else

I have lost the will to live
Simply nothing more to give
There is nothing more for me
Need the end to set me free

Things not what they used to be
Missing one inside of me
Deathly lost, this can't be real
Can't stand this hell I feel

Emptiness is filling me
To the point of agony
Growing darkness taking dawn
I was me, but now he's gone

No one but me can
save myself, but it's too late
Now I can't think, think
why I should even try

Yesterday seems
as though it never existed
Death greets me warm,
now I will just say goodbye..

Az élet úgy tűnik elhalványul
A mindennapok továbbsodródnak.
Eltévedtem önmagamban
Semmi sem számít, senki más sem.

Elvesztettem az élni akarást
Egyszerűen semmi sem ad többet.
Nincs semmi tovább nekem
Kell a befejezés, hogy megszabadítson.

A dolgok nem azok, mint rég
Hiányzik valaki belőlem
Halálos veszteség, ez nem lehet igaz
Ki nem állhatom, a pokolban érzem magam.

Üresség van bennem
A fájdalom.
Egyre növekvő sötétségben talál a hajnal
Voltam magamnak, de most elvesztem.

Senki, még én sem tudom
megmenteni magam, túl késő.
Most nem jut eszembe,
miért is kell megpróbálni.

A tegnap látszik,
habár soha nem létezett.
A halál üdvözöl engem melegen,
most csak azt mondom: Isten veled..

 

Rockhírock

  • 2019, február 9

    "Az életmentő eljárás hangszalag sérülést okozott, amelynek maradandó károsodása még nem világos"

    A Fleetwood Mac gitárosa Lindsey Buckingham sürgősségi nyitott szívműtéten esett át a múlt héten, és zenei karrierének jövője kétséges

  • 2019, január 30

    Egészen meglepő helyről érkezett megerősítés arról, hogy valóban Brian Johnson énekel majd az AC/DC készülő új albumán: a frontember a Terrorizer tagjainak vallott színt egy repülőtéren a témában.

    Meglepő bejegyzést tett közzé

  • 2018, december 2

    Hogyan viszonyult a hatalom a rockzenéhez? Milyen hatást váltott ki egy nyugati zenekar fellépése? Hogyan működött a könnyűzenei cenzúra? Milyen lehetőségei voltak egy rockzenekarnak a Kádár-korszakban? 
    Többek között ezekre a kérdésekre is

  • 2018, december 1

    Galt MacDermot 89 éves korában hunyt el. A hírt a zeneszerző unokája erősítette meg a Playbillnek.

    A kanadai-amerikai zeneszerző és zongorista Galt MacDermot első sikerét 1960-ban érte el, amikor Grammy-díjjal jutalmazták az általa írt

  • 2018, december 1

    CPg (azaz Come on Punk group később Coitus Punk group) szegedi punk együttes, 1979-ben tinédzserként alapította Benkő Zoltán 
    ("Güzü" - gitár), Kis Antal ("Kicsi" - basszusgitár),

Oldalak