Linkin Park - In Pieces

Linkin Park - In Pieces

Telling me to go
But hands beg me to stay
Your lips say that you love
Your eyes say that you hate

There's truth in your lies
Doubt in your faith
What you build you lay to waste
This truth in your lies
Doubt in your faith
All I've got's
what you didn't take

So I, I won't be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you
You will be alone
Alone with all your secrets
And regrets

Don't lie

You promise me the sky
Then toss me like a stone
You wrap me in your arms
And chill me to the bone
There's truth in your lies
Doubt in your faith
All I've got's
what you didn't take

So I, I won't be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you
You will be alone
Alone with all your secrets
And regrets

Don't lie

So I, I won't be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you
You will be alone
Alone with all your secrets
And regrets

Don't lie

Azt mondod, hogy menjek...
De a kezeid könyörögnek, maradjak...
Az ajkaid azt mondják, szeretsz...
A szemeid azt, hogy gyűlölsz.

Van igazság a hazugságaidban
Van kétség a hitedben
Ami építesz, el akarod pazarolni.
Van igazság a hazugságaid közt
Van kétség a hitedben
Csak az jutott nekem,
amit nem vittél el.

Szóval én..én nem leszek az...
Aki ezt így hagyja...
Darabokban...
És te...
Te pedig egyedül maradsz...
Egyedül az összes titkoddal
És sajnálatoddal...

Ne hazudj!

Az eget ígérted nekem
Aztán úgy elhajítottál, mint egy követ.
Betakarsz a kezeiddel...
És megborzongtatsz a csontjaimig.
Van igazság a hazugságaid közt
Van kétség a hitedben
Csak az jutott nekem,
amit nem vittél el.

Szóval én..én nem leszek az...
Aki ezt így hagyja...
Darabokban...
És te...
Te pedig egyedül maradsz...
Egyedül az összes titkoddal
És sajnálatoddal...

Ne hazudj!

Szóval én..én nem leszek az...
Aki ezt így hagyja...
Darabokban...
És te...
Te pedig egyedül maradsz...
Egyedül az összes titkoddal
És sajnálatoddal...

Ne hazudj!

Fordítás: OMissAprilO

Rockhírock

  • 2019, július 27

    Közel 70.000 néző előtt adott koncertet a Queen zenekar Budapesten. 1986. július 27-én a mostanihoz hasonló hőség volt, a Népstadionban kora reggel óta folytak az ország első szuperkoncertjének technikai előkészületei. Épült a két és fél

  • 2019, július 21

    Újra Moto-Rock Weekend a Hajdúnánási Gyógyfürdőben!
    Napjaink legsikeresebb zenekarai, 300 nm2-es sörsátor,III. ChiliX Erősevő
    Verseny, Hernyák Imre szkander Európa Bajnok szkander showja,ingyenes
    karaoke lehetőség, motor kiállítás, gokárt,

  • 2019, július 19

    Somló Tamás 1947. november 17-én született, zenetagozatos iskolában tanult hegedülni, majd az Állami Artisaképzőben végzett. 

    Első zenekara a részben általa, 1960-ban alapított Atlasz volt, 1964-től viszont már az Omega szaxofonos-énekese

  • 2019, július 10

    Koncertsorozattal turnéznak, az év végéig egy új albumuk és a zenekarról szóló könyv is megjelenik.

    Az Omega együttes búcsúkoncertet még soha nem jelentett be és nem is fog, mert az Életfogytig rock ’n’ roll mottó lett, tehát, amíg bírjuk

  • 2019, július 8 -

    Óriásit megy a Cityrocks Hungary által szervezett dóm téri flashmob a nemzetközi közösségi oldalakon.

    A hazai online portáloknak és zenei szaklapoknak köszönhetően egy év alatt már több százezren nézték meg a SzegedRocks2018 rockzenei

Oldalak