Linkin Park - In Pieces

Linkin Park - In Pieces

Telling me to go
But hands beg me to stay
Your lips say that you love
Your eyes say that you hate

There's truth in your lies
Doubt in your faith
What you build you lay to waste
This truth in your lies
Doubt in your faith
All I've got's
what you didn't take

So I, I won't be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you
You will be alone
Alone with all your secrets
And regrets

Don't lie

You promise me the sky
Then toss me like a stone
You wrap me in your arms
And chill me to the bone
There's truth in your lies
Doubt in your faith
All I've got's
what you didn't take

So I, I won't be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you
You will be alone
Alone with all your secrets
And regrets

Don't lie

So I, I won't be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you
You will be alone
Alone with all your secrets
And regrets

Don't lie

Azt mondod, hogy menjek...
De a kezeid könyörögnek, maradjak...
Az ajkaid azt mondják, szeretsz...
A szemeid azt, hogy gyűlölsz.

Van igazság a hazugságaidban
Van kétség a hitedben
Ami építesz, el akarod pazarolni.
Van igazság a hazugságaid közt
Van kétség a hitedben
Csak az jutott nekem,
amit nem vittél el.

Szóval én..én nem leszek az...
Aki ezt így hagyja...
Darabokban...
És te...
Te pedig egyedül maradsz...
Egyedül az összes titkoddal
És sajnálatoddal...

Ne hazudj!

Az eget ígérted nekem
Aztán úgy elhajítottál, mint egy követ.
Betakarsz a kezeiddel...
És megborzongtatsz a csontjaimig.
Van igazság a hazugságaid közt
Van kétség a hitedben
Csak az jutott nekem,
amit nem vittél el.

Szóval én..én nem leszek az...
Aki ezt így hagyja...
Darabokban...
És te...
Te pedig egyedül maradsz...
Egyedül az összes titkoddal
És sajnálatoddal...

Ne hazudj!

Szóval én..én nem leszek az...
Aki ezt így hagyja...
Darabokban...
És te...
Te pedig egyedül maradsz...
Egyedül az összes titkoddal
És sajnálatoddal...

Ne hazudj!

Fordítás: OMissAprilO

Rockhírock

  • 2019, február 9

    "Az életmentő eljárás hangszalag sérülést okozott, amelynek maradandó károsodása még nem világos"

    A Fleetwood Mac gitárosa Lindsey Buckingham sürgősségi nyitott szívműtéten esett át a múlt héten, és zenei karrierének jövője kétséges

  • 2019, január 30

    Egészen meglepő helyről érkezett megerősítés arról, hogy valóban Brian Johnson énekel majd az AC/DC készülő új albumán: a frontember a Terrorizer tagjainak vallott színt egy repülőtéren a témában.

    Meglepő bejegyzést tett közzé

  • 2018, december 2

    Hogyan viszonyult a hatalom a rockzenéhez? Milyen hatást váltott ki egy nyugati zenekar fellépése? Hogyan működött a könnyűzenei cenzúra? Milyen lehetőségei voltak egy rockzenekarnak a Kádár-korszakban? 
    Többek között ezekre a kérdésekre is

  • 2018, december 1

    Galt MacDermot 89 éves korában hunyt el. A hírt a zeneszerző unokája erősítette meg a Playbillnek.

    A kanadai-amerikai zeneszerző és zongorista Galt MacDermot első sikerét 1960-ban érte el, amikor Grammy-díjjal jutalmazták az általa írt

  • 2018, december 1

    CPg (azaz Come on Punk group később Coitus Punk group) szegedi punk együttes, 1979-ben tinédzserként alapította Benkő Zoltán 
    ("Güzü" - gitár), Kis Antal ("Kicsi" - basszusgitár),

Oldalak