Dream Theater - Pull Me under

Dream Theater - Pull Me under

Lost in the sky
Clouds roll by
and I roll with them
Arrows fly
Seas increase
and then fall again

This world is spinning around me
This world is spinning without me
Every day sends future to past
Every breath leaves one
less to my last

Watch the sparrow falling
Gives new meaning to it all
If not today nor yet tomorrow
then some other day

I'll take seven lives for one
And then my only father's son
As sure as I ever did love him
I am not afraid

This world is spinning around me
The whole world keeps spinning
around me
All life is future to past
Every breath leaves me one
less to my last

Pull me under Pull me under
Pull me under I'm not afraid
All that I feel is honor and spite
All I can do
is to set it right

Dust fills my eyes
Clouds roll by and I roll with them
Centuries cry
Orders fly and I fall again

This world is spinning inside me
The whole world
is spinning inside of me
Every day sends future to past
Every step brings me closer
to my last

Pull me under Pull me under
Pull me under I'm not afraid
Living my life too much in the sun
Only until your will is done

'Oh that this too
too solid flesh would melt.'

Elveszve a fellegekben
Felhők haladnak el előttem,
és én velük haladok.
Nyilak repülnek,
A tenger felemelkedik,
majd ismét összeesik.

Forog körülöttem ez a világ.
Ez a világ nélkülem forog.
A jelen a jövőt múlttá teszi.
Minden egyes lélegzettel
eljutok az utolsóig.

A verébfi halála
Új értelmet nyer
Ha nem ma, és nem is holnap,
akkor egy másik napon.

Hét életet veszek el egyért,
És aztán apám egyetlen fiáét is.
Biztos mint, hogy szerettem,
hát nem félek.

Forog körülöttem ez a világ
Folyamatosan forog
körülöttem az egész világ
Minden élet jövője elmúlik.
Minden egyes lélegzettel
eljutok az utolsóig.

Húzz le a mélybe, húzz le a mélybe
Húzz le a mélybe, én nem félek.
Csak becsületet és dühöt érzek.
"ó kárhozat! Hogy én születtem
helyretolni azt."

Por kerül a szemembe.
Felhők haladnak el, és én velük haladok.
Évszázadok sírnak,
Parancsok szólnak, és én újra elbukok.

Forog bennem ez a világ.
Ez az egész világ
bennem forog.
A jelen a jövőt múlttá teszi.
Minden lépés közelebb visz
a legvégsőkig.

Húzz le a mélybe, húzz le a mélybe.
Húzz le a mélybe, én nem félek.
Túlságosan is a napon élek,
De csak míg be nem teljesül az akarata.

"Ó, hogy nem olvad, nem hígul s enyész
Harmattá e nagyon merő hús!"

 

Rockhírock

  • 2019, július 27

    Közel 70.000 néző előtt adott koncertet a Queen zenekar Budapesten. 1986. július 27-én a mostanihoz hasonló hőség volt, a Népstadionban kora reggel óta folytak az ország első szuperkoncertjének technikai előkészületei. Épült a két és fél

  • 2019, július 21

    Újra Moto-Rock Weekend a Hajdúnánási Gyógyfürdőben!
    Napjaink legsikeresebb zenekarai, 300 nm2-es sörsátor,III. ChiliX Erősevő
    Verseny, Hernyák Imre szkander Európa Bajnok szkander showja,ingyenes
    karaoke lehetőség, motor kiállítás, gokárt,

  • 2019, július 19

    Somló Tamás 1947. november 17-én született, zenetagozatos iskolában tanult hegedülni, majd az Állami Artisaképzőben végzett. 

    Első zenekara a részben általa, 1960-ban alapított Atlasz volt, 1964-től viszont már az Omega szaxofonos-énekese

  • 2019, július 10

    Koncertsorozattal turnéznak, az év végéig egy új albumuk és a zenekarról szóló könyv is megjelenik.

    Az Omega együttes búcsúkoncertet még soha nem jelentett be és nem is fog, mert az Életfogytig rock ’n’ roll mottó lett, tehát, amíg bírjuk

  • 2019, július 8 -

    Óriásit megy a Cityrocks Hungary által szervezett dóm téri flashmob a nemzetközi közösségi oldalakon.

    A hazai online portáloknak és zenei szaklapoknak köszönhetően egy év alatt már több százezren nézték meg a SzegedRocks2018 rockzenei

Oldalak