The Doors - Riders on the Storm

The Doors - Riders on the Storm

Riders on the storm
Riders on the storm
Into this house we're born
Into this world we're thrown
Like a dog without a bone
An actor out alone
Riders on the storm

There's a killer on the road
His brain is squirmin' like a toad
Take a long holiday
Let your children play
If ya give this man a ride
Sweet memory will die
Killer on the road, yeah

Girl ya gotta love your man
Girl ya gotta love your man
Take him by the hand
Make him understand
The world on you depends
Our life will never end

Wow!

Riders on the storm
Riders on the storm
Into this house we're born
Into this world we're thrown
Like a dog without a bone
An actor out alone
Riders on the storm

Riders on the storm...

Lovasok a viharban
Lovasok a viharban
Ebbe a házba születtünk
Ebbe a világba dobtak
Mint egy kutya csont nélkül,
Egy színész egyedül
Lovasok a viharban

Gyilkos van az úton
Az agya vonaglik, mint egy varangy
Legyen egy hosszú nyaralásunk
Hagyd a gyerekeidet játszani
Ha adsz ennek az embenek egy „fuvart"
Az édes emlék meghal
Gyilkos az úton,

Lány, szeretni kellene az embered
Lány, szeretni kellene az embered
Fogd meg a kezét
Értesd meg vele
A világ tőled függ
Az életünk soha nem ér véget

Hú!

Lovasok a viharban
Lovasok a viharban
Ebbe a házba születtünk
Ebbe a világba dobtak
Mint egy kutya csont nélkül,
Egy színész egyedül
Lovasok a viharban

Lovasok a viharban...

Fordítás: Gauthier Jean de

Rockhírock

  • 2019, február 9

    "Az életmentő eljárás hangszalag sérülést okozott, amelynek maradandó károsodása még nem világos"

    A Fleetwood Mac gitárosa Lindsey Buckingham sürgősségi nyitott szívműtéten esett át a múlt héten, és zenei karrierének jövője kétséges

  • 2019, január 30

    Egészen meglepő helyről érkezett megerősítés arról, hogy valóban Brian Johnson énekel majd az AC/DC készülő új albumán: a frontember a Terrorizer tagjainak vallott színt egy repülőtéren a témában.

    Meglepő bejegyzést tett közzé

  • 2018, december 2

    Hogyan viszonyult a hatalom a rockzenéhez? Milyen hatást váltott ki egy nyugati zenekar fellépése? Hogyan működött a könnyűzenei cenzúra? Milyen lehetőségei voltak egy rockzenekarnak a Kádár-korszakban? 
    Többek között ezekre a kérdésekre is

  • 2018, december 1

    Galt MacDermot 89 éves korában hunyt el. A hírt a zeneszerző unokája erősítette meg a Playbillnek.

    A kanadai-amerikai zeneszerző és zongorista Galt MacDermot első sikerét 1960-ban érte el, amikor Grammy-díjjal jutalmazták az általa írt

  • 2018, december 1

    CPg (azaz Come on Punk group később Coitus Punk group) szegedi punk együttes, 1979-ben tinédzserként alapította Benkő Zoltán 
    ("Güzü" - gitár), Kis Antal ("Kicsi" - basszusgitár),

Oldalak