Chris Isaak - Somebody's Crying

Chris Isaak - Somebody's Crying

I know somebody and they cry for you.
They lie awake at night and dream of you.
I bet you never even know they do, but
somebody's crying.

I know somebody and they called your name.
A million times and still you never came.
They go on loving you just the same, I know that
somebody's trying.

So please,
return the love you took from me.
Or please,
let me know if it can't be me, I know when,
Somebody's lying,
I know when somebody's lying.

I know that somebody's lying...

Give me a sign and let me know we're through.
If you don't love me like I love you.
But if you cry at night the way I do I'll know
that somebody's lying.

So please,
return the love you took from me.
Or please,
let me know if it can't be me, I know when,
Somebody's lying,
I know when somebody's lying.

Ismerek valakit, aki sír utánad
Ébren hánykolódva sző álmot rólad
Lefogadom, nem is gondoltad, de
Valaki sír.

Ismerek valakit, aki mondogatja a neved
Milliószor és mégsem hallod meg.
Ugyanúgy tovább szeret, tudom,
Valaki gyötrődik.

Ezért kérlek
add vissza a szerelmet, amit elvettél tőlem,
Vagy kérlek
tudasd, ha ezt nem lehet velem, tudom, ha
Valaki hazudik,
Tudom, amikor valaki hazudik.

Tudom, ha valaki hazudik...

Adj egy jelet és tudasd, ha vége ennek
Ha nem tudsz úgy szeretni, ahogyan én téged.
De ha sírnál éjjel, akkor tudni fogom,
Hogy valaki hazudik.

Ezért kérlek
add vissza a szerelmet, amit elvettél tőlem,
Vagy kérlek
tudasd, ha ezt nem lehet velem, tudom, ha
Valaki hazudik,
Tudom, amikor valaki hazudik.

 

Rockhírock

  • 2019, április 6

    Elszállt egy hajó a szélben, de a nyomdokvize megmaradt 
    A hatvanas-hetvenes évek progresszív kultúrájának van egy alig feltárt területe: a magyar pop-rock underground vonulata. 

    Az „enyhülő" államszocializmus évtizedei ma

  • 2019, április 4

    Két legendás zenekar, az Omega, illetve a Nazareth ad koncertet november 8-án a Papp László Budapest Sportarénában. Az idén 57 éves Omega Tűzvihar című új turnéja ezzel ez esttel indul, a zenekar műsora előtt az 51 éves skóciai hard rock zenekar, a

  • 2019, március 28

    A könnyűzene történetében csak néhány előadó mondhatja el magáról, hogy nagyobb befolyása volt a popkultúrára, mint a TOTO muzsikusainak. A zenekar tagjai szólóban több mint 5.000 albumon hallhatóak, amelyek összesen közel fél milliárd példányban keltek

  • 2019, március 10

    A Karthago együttes eddigi 39 esztendős rockzenei munkássága, - minden idők legrégebben együtt muzsikáló tagjaival,- egy elképesztően tartós és töretlenül sikeres történet. Több évtizedes pályájuk abszolút egyedülálló és nem csupán Magyarországon, hanem

  • 2019, március 8

    Szűcs Antal Gáborral, a Dinamit gitárosával beszélgettünk

    -1979-ben a Dinamit két kislemezt is kiadott. Egyszerre két kislemezt nem volt szokás kiadni….
    Talán ezzel a két kislemezzel kezdődött, hogy a Dinamitra rásütötték az „állami

Oldalak