Phil Collins - Another Day In Paradise

Phil Collins - Another Day In Paradise

She calls out to the man on
the street
"Sir, can you help me?
It's cold and I've nowhere
to sleep,
Is there somewhere you can
tell me?"

He walks on, doesn't
look back
He pretends he can't hear her
Starts to whistle as he
crosses the street
Seems embarrassed to be there

Oh think twice,
It's another day for you
and me
in paradise...
Oh think twice,
It's just another day for you,
You and me in paradise

She calls out to the man on
the street
He can see she's been crying
She's got blisters on the soles of
her feet
Can't walk but she's trying

Oh think twice,
It's another day for you
and me
in paradise...
Oh think twice,
It's just another day for you,
You and me in paradise

Oh lord,
Is there nothing more anybody
can do?
Oh lord, there must be something
you can say!

You can tell from the lines on
her face
You can see that she's been there
Probably been moved on
from every place
'Cos she didn't fit in there

Oh think twice,
It's another day for you
and me
in paradise...
Oh think twice,
It's just another day for you,
You and me in paradise

A lány a férfit kint az utcán
megkéri:
"Uram tud segíteni?
Túl hideg van seholsincs
fekhelyem,
Mondana valamit
nekem?"

A férfi megy tovább, nem néz
vissza rá.
Úgy rémlik nem hallja őt..
Fütyörészni kezd amint
átmegy az utcán..
Hátha segít zavarán.

Ó, gondolj bele,
Csak még egy nap neked
és nekem
a paradicsomban...
Ó, gondolj bele,
Csak még egy nap neked,
Neked és nekem a paradicsomban...

A lány a férfit kint az utcán
megkéri..
Az látja kisírta magát...
Rongyos cipő feltörte a
lábát.
Nem tud járni, de élni kell tovább.

Ó, gondolj bele,
Csak még egy nap neked
és nekem
a paradicsomban...
Ó, gondolj bele,
Csak még egy nap neked,
Neked és nekem a paradicsomban...

Ó uram,
Senki nem tehet itt már
semmit?
Ó uram, mondanod kell
valamit!

Leolvashatod az
arcáról
Láthatod mi van rajta.
Talán elzavarták
mindenhonnan
Mert nem illett oda...

Ó, gondolj bele,
Csak még egy nap neked
és nekem
a paradicsomban...
Ó, gondolj bele,
Csak még egy nap neked,
Neked és nekem a paradicsomban...

 

Rockhírock

  • 2019, április 6

    Elszállt egy hajó a szélben, de a nyomdokvize megmaradt 
    A hatvanas-hetvenes évek progresszív kultúrájának van egy alig feltárt területe: a magyar pop-rock underground vonulata. 

    Az „enyhülő" államszocializmus évtizedei ma

  • 2019, április 4

    Két legendás zenekar, az Omega, illetve a Nazareth ad koncertet november 8-án a Papp László Budapest Sportarénában. Az idén 57 éves Omega Tűzvihar című új turnéja ezzel ez esttel indul, a zenekar műsora előtt az 51 éves skóciai hard rock zenekar, a

  • 2019, március 28

    A könnyűzene történetében csak néhány előadó mondhatja el magáról, hogy nagyobb befolyása volt a popkultúrára, mint a TOTO muzsikusainak. A zenekar tagjai szólóban több mint 5.000 albumon hallhatóak, amelyek összesen közel fél milliárd példányban keltek

  • 2019, március 10

    A Karthago együttes eddigi 39 esztendős rockzenei munkássága, - minden idők legrégebben együtt muzsikáló tagjaival,- egy elképesztően tartós és töretlenül sikeres történet. Több évtizedes pályájuk abszolút egyedülálló és nem csupán Magyarországon, hanem

  • 2019, március 8

    Szűcs Antal Gáborral, a Dinamit gitárosával beszélgettünk

    -1979-ben a Dinamit két kislemezt is kiadott. Egyszerre két kislemezt nem volt szokás kiadni….
    Talán ezzel a két kislemezzel kezdődött, hogy a Dinamitra rásütötték az „állami

Oldalak