R.E.M. - Losing My Religion

Oh life, it's bigger
It's bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no, I've said too much
I've said enough

That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no, I've said too much
I haven't said enough

I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw
you try

Every whisper
Of every waking hour
I'm choosing my confessions
Trying to keep an eye on you
Like a hurt, lost
and blinded fool, fool
Oh no, I've said too much
I've said enough

Consider this
Consider this, the hint of the century
Consider this,
The slip that brought me to my knees,
failed
What if all these fantasies
Come flailing around
Now I've said too much

I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw
you try

But that was just a dream
That was just a dream

Ó, az élet több,
Több, mint te
És te nem vagy én.
A mérföldek, amiket megteszek,
A távolság a szemeidben.
Ó ne, túl sokat mondtam
Eleget mondtam.

Én vagyok az a sarokban,
Én vagyok az a reflektorfényben.
Elveszítem a hitem,
Próbálom megtartani benned
De nem tudom, hogy fog sikerülni.
Ó ne, túl sokat mondtam
Nem mondtam eleget.

Úgy tűnt, hallottalak nevetni,
Úgy tűnt, hallottalak énekelni,
Azt hiszem, mintha láttam volna,
hogy megpróbálod.

Minden éber órám
Minden suttogása,
Egy-egy vallomásom neked.
Próbállak szemmel tartani,
Mint egy megsebzett, elveszett
és elvakult bolond, bolond.
Ó ne, túl sokat mondtam
Eleget mondtam.

Gondold ezt,
Gondold ezt, az évszázad célzásának,
Gondolj bele,
A botlás, ami térdre kényszerített,
nincs is.
Mi van, ha ezek az ábrándok
Vagdalkozva körénk gyűlnek?
Most túl sokat mondtam.

Úgy tűnt, hallottalak nevetni,
Úgy tűnt, hallottalak énekelni,
Azt hiszem, mintha láttam volna,
hogy megpróbálod.

De csak egy álom volt
Csak egy álom volt..

 

Rockhírock

  • 2017, június 25


    Az earMUSIC kiadó gondozásában The Last Night Of The Electrics címmel július 14-én jelenik meg a brit rock legenda Status Quo koncertanyaga. Az anyagot a tavalyi évben rögzítették, a Status Quo nagyszabású, érzelmileg felfűtött londoni koncertjén, a világhírű

  • 2017, június 16

    Sting brit énekes, dalszövegíró és Wayne Shorter amerikai jazzszaxofonos, zeneszerző kapja idén a zenei világ Nobel-díjaként emlegetett svéd Polar-díjat.

    A híres énekes-dalszerző a kivételes művészi teljesítményekért járó zenei Polar-díjat XVI. Károly

  • 2017, június 16

    Az eddigi legkomolyabb koncertfelhozatal várható július 24-től 30-ig Szolnokon a Gitármánia és Zenei Továbbképző Táborban.
    A Gitármánia és Zenei Továbbképző Tábor Magyarország legrégebbi és egyik legszínvonalasabb egyhetes zenei kurzusa. Az elmúlt 23 évben 7-8

Oldalak