Pink Floyd - Take It Back

Pink Floyd - Take It Back

Szerelme esőként hull alá rám
szellő könnyedén
Hallom lélegzését,
tenger hullámait veri a szél
Végig csak rá gondoltam,
harag dúlt és szenvedély
A sötétségbe hullunk;
a föld lángja mély

Visszakér mindent,
visszakéri egyszer még

Ezért kéme lettem, hazudok
s ígérek neki könnyedén
Aztán kacagását hallom,
a mélyből tör felém
Szerelme bizonyságát kértem,
mennyit tudtam mind elvettem én
Mit bírhat, kipróbáltam,
megtörik e vajon szegény

Visszakéri ő,
visszakérheti egyszer még

Most látom minden színről,
figyelmeztet, sikolt
Könnyű rá nem figyelnem,
Isten tudja hogy mi volt
Mind e sok kísértésben  
hitem hazugsággá vált
Míg nem hallottam és láttam
a veszélyes dörgő árt

Visszakéri majd,
visszavesz mindent egyszer még
Visszakéri majd,
visszavesz mindent egyszer még
Visszakéri majd,
visszavesz mindent egyszer még

Fordítás: guargumi

Rockhírock

  • 2018, április 16

    A hírek szerint stabil Joe Lynn Turner állapota, akit szívproblémákkal szállítottak kórházba a hétvégén Minszkben. Az énekest ugyanakkor továbbra is bent tartják.

    Enyhébb infarktussal

  • 2018, április 14

    86 éves korában elhunyt Milos Forman cseh rendező, akinek a nevéhez olyan kultikus filmek fűződnek, mint a Hair, a Száll a kakukk fészkére vagy Tűz van, babám! Forman egy ideje beteg volt a felesége szerint, és az Egyesült Államokban

  • 2018, április 13

    Türelemmel viselt betegség után, április 12-én, 68 éves korában elhunyt Babos Gyula Liszt-díjas jazz-zenész, zeneszerző, művésztanár - közölte az Előadóművészi Jogvédő Iroda. 

     1949. június

  • 2018, április 12

    Talán erőszakolt naphoz kötni a rock and roll születését, amit a források többsége 1954. április 12-ében jelöl meg, de tény: ezen a napon vette fel New Yorkban a Rock Around The Clock című dalát Bill Haley és kísérőegyüttese, a Comets.

  • 2018, április 10

    Pénteken jelenik meg a Kalapács tizedik, Örökfekete címre keresztelt friss nagylemeze a Hammer Records gondozásában, erről meghallgatható a lemez nyitó tétele.

    Az album előrendelhető a

Oldalak