Led Zeppelin - Over the Hills and Far Away

Led Zeppelin - Over the Hills and Far Away

Drága hölgyemény,
szerelmed tüzét kérem én,
oh, mely talán túl izzó is,
oh, kedvesem, kedvesem,
indulj kis sétára velem
- oh, mily forró vagy -

Sokszor szerelembe estem,
sokszor csak a szikrát éreztem,
sokszor csupán merengtem,
holott tiszta volt az ösvény előttem.

Sokszor hazudtam,
sokszor hallgattam,
sokszor csodáltam,
mily' sok minden
vár még engem.

Sok álmom vált valóra,
némely' ezüst fénnyel borítva,
éltem adtam álmomért
és egy erszény aranyért.

Vidám a férfi,
ki tudja, mi is a valódi vágya,
sok-sok férfi a tiszta ösvényt
is ködösnek látja.

Sokat jelent egyetlen szó,
mely tűnődni enged,
tűnődni valamin,
mit igazán kellene értened,
mit igazán kellene értened.

Fordítás: Gerasz

Rockhírock

  • 2018, április 24

    2018. április 25-én, szerdán Dunaszerdahelyen, a sportcsarnokban kezdi szlovákiai koncertturnéját a skót hard rock veterán zenekar, a Nazareth. A koncert vendége a magyarországi Republic. Belépő elővételben 24 euró, helyszínen 30 euró.

  • 2018, április 16

    A hírek szerint stabil Joe Lynn Turner állapota, akit szívproblémákkal szállítottak kórházba a hétvégén Minszkben. Az énekest ugyanakkor továbbra is bent tartják.

    Enyhébb infarktussal

  • 2018, április 14

    86 éves korában elhunyt Milos Forman cseh rendező, akinek a nevéhez olyan kultikus filmek fűződnek, mint a Hair, a Száll a kakukk fészkére vagy Tűz van, babám! Forman egy ideje beteg volt a felesége szerint, és az Egyesült Államokban

  • 2018, április 13

    Türelemmel viselt betegség után, április 12-én, 68 éves korában elhunyt Babos Gyula Liszt-díjas jazz-zenész, zeneszerző, művésztanár - közölte az Előadóművészi Jogvédő Iroda. 

     1949. június

  • 2018, április 12

    Talán erőszakolt naphoz kötni a rock and roll születését, amit a források többsége 1954. április 12-ében jelöl meg, de tény: ezen a napon vette fel New Yorkban a Rock Around The Clock című dalát Bill Haley és kísérőegyüttese, a Comets.

Oldalak