Green Day - Basket Case

Green Day - Basket Case

Do you have the time
To listen to me whine
About nothing and everything
All at once
I am one of those
Melodramatic fools
Neurotic to the bone
No doubt about it

Sometimes I give myself
the creeps
Sometimes my mind plays
tricks on me
It all keeps adding up
I think I'm cracking up
Am I just paranoid?
Am I just stoned?

I went to a shrink
To analyze my dreams
She says it's lack of sex
That's bringing me down
I went to a whore
He said my life's a bore
So quit my whining cause
It's bringing her down

Sometimes I give myself
the creeps
Sometimes my mind plays
tricks on me
It all keeps adding up
I think I'm cracking up
Am I just paranoid?
Am I just stoned?

Grasping to control
So I better hold on

Ha van kis időd rám
Hallgasd meg a rinyám
Semmiről és mindenről
Egyszerre
Én is csak olyan
Nyálas boldogtalan
Csont hülye vagyok
Ez kétségtelen

Néha magamtól tör rám
frász
Néha az elmém
omlik rám
S ez egyre durvább lesz
Félek hogy gallyra tesz
Normális vajon ez?
Vagy csak stressz?

Egy dokit kerestem
Fejtsen álmot nekem
Azt mondta csak szex kell
S minden rendben
Kerestem egy kurvát
"Unalmas a rinyád"
Mondta és neki ez
így nincs rendben

Néha magamtól tör rám
frász
Néha az elmém
omlik rám
S ez egyre durvább lesz
Félek hogy gallyra tesz
Normális vajon ez?
Vagy csak stressz?

Lesz irányítás
Kis kitartás

fordítás: guargumi

Rockhírock

  • 2018, szeptember

    Nagyon úgy fest, hogy mostanra már kész tényként kezelhető két dolog:
    - Tényleg lesz új AC/DC-lemez.
    - A leghosszabb ideig egyben levő felállás rögzíti, azaz Angus Young, Malcolm Young, Phil Rudd, Cliff Williams és Brian

  • 2018, augusztus

    A Kex egyszeri, megismételhetetlen zenekar volt a magyar rockéletben, amely 10 évvel megelőzte korát és a zenei közízlést, hogy aztán másfél éves csillagszóró tündöklés után nyomtalanul tűnjön el a hetvenes évek langyos slágerhullámaiban

  • 2018, július 30

    Hosszú, súlyos betegség után 75 éves korában elhunyt Orbán József, a 100 Folk Celsius frontembere - jelentette be Littvay Imre zenekarvezető.

    Első, 100 Folk Celsius című lemezük 1982-ben jelent

  • 2018, július 28

    Van egy dal, amely nélkül nincs Karthago-koncert. A Requiem egy fiú emlékére íródott, aki a zenekar székesfehérvári koncertjén halt meg 1981-ben. De ki volt ő, és mi okozta a halálát? Ennek a rejtélynek járt utána Hatala Csenge, és egy

  • 2018, július 25

    Cső alakúra szűkített farmernadrág és térdig érő kockás flaneling, alföldi papucs és western csizma, műbőrdzseki és szimatszatyor, biztosítótű és bőrékszer, almabor és Technokol Rapid, no meg a kedvenc együtteseket ábrázoló kitűzők és

Oldalak