Evanescence - My Immortal

Evanescence - My Immortal

I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish
fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
'Cause your presence
still lingers here
And it won't leave me alone

These wounds
won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time
cannot erase

When you cried
I'd wipe away all of your tears
When you'd scream
I'd fight away all of your fears
And I held your hand through
all of these years
But you still have
All of me

You used to captivate me
By your resonating light
Now I'm bound
by the life you left behind
Your face it haunts
My once pleasant dreams
Your voice it chased away
All the sanity in me

These wounds
won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time
cannot erase

[Chorus]

I've tried so hard to tell myself
that you're gone
But though you're still with me
I've been alone all along

[Chorus]

Annyira elfáradtam ebben,
Eltitkoltam minden gyermekes
félelmem.
S ha el kell menned
Azt szeretném, mielőbb tedd meg
Mert jelenléted
még itt lebeg
És nem hagy egyedül...

Ezek a sebek
nem akarnak begyógyulni,
Ez a fájdalom túlságosan valódi,
Már túl sok, nem tudja
az idő eltörölni...

Mert amikor sírtál
letöröltem a könnyeid...
Mert amikor kiáltottál
elűztem a félelmeid...
És ezekben az években
fogtam a kezed végig...
De még mindig,
A mindenem vagy.

Megragadtál engem
Vibráló fényeddel.
Most hátrahagysz,
megkötözött élettel..
Az arcod kisért
Régi szép álmaimból...
A hangod elűzte
Minden józanságom.

Ezek a sebek
nem akarnak begyógyulni,
Ez a fájdalom túlságosan valódi,
Már túl sok, nem tudja
az idő eltörölni...

(refr.)

Megpróbáltam, oly nehéz elhinnem,
hogy elmentél
Bár mégis velem vagy
Egyedül maradtam mindörökké...

(refr.)

Rockhírock

  • 2018, június 10

    "Az életcélom jelenleg az, hogy életben maradjak"

    Az utolsó nagy turnéjával (No More Tours 2) már pár napja Európában turnézó Ozzy Osbourne Helsinkiben adott interjút az ITV News-nak, és egy

  • 2018, április 24

    2018. április 25-én, szerdán Dunaszerdahelyen, a sportcsarnokban kezdi szlovákiai koncertturnéját a skót hard rock veterán zenekar, a Nazareth. A koncert vendége a magyarországi Republic. Belépő elővételben 24 euró, helyszínen 30 euró.

  • 2018, április 16

    A hírek szerint stabil Joe Lynn Turner állapota, akit szívproblémákkal szállítottak kórházba a hétvégén Minszkben. Az énekest ugyanakkor továbbra is bent tartják.

    Enyhébb infarktussal

  • 2018, április 14

    86 éves korában elhunyt Milos Forman cseh rendező, akinek a nevéhez olyan kultikus filmek fűződnek, mint a Hair, a Száll a kakukk fészkére vagy Tűz van, babám! Forman egy ideje beteg volt a felesége szerint, és az Egyesült Államokban

  • 2018, április 13

    Türelemmel viselt betegség után, április 12-én, 68 éves korában elhunyt Babos Gyula Liszt-díjas jazz-zenész, zeneszerző, művésztanár - közölte az Előadóművészi Jogvédő Iroda. 

     1949. június

Oldalak