Eric Clapton - Tears in Heaven

Would you know my name
If I saw you in heaven?
Will it be the same
If I saw you in heaven?
I must be strong, and carry on
Cause I know I don't belong
Here in heaven

Would you hold my hand
If I saw you in heaven
Would you help me stand
If I saw you in heaven
I'll find my way,
through night and day
Cause I know I just can't stay
Here in heaven

Time can bring you down
Time can bend your knee
Time can break your heart
Have you begging please
Begging please

Beyond the door
There's peace I'm sure.
And I know there'll be no more...
Tears in heaven

Would you know my name
If I saw you in heaven?
Will it be the same
If I saw you in heaven?
I must be strong, and carry on
Cause I know I don't belong
Here in heaven

Cause I know I don't belong
Here in heaven...

A nevemre emlékeznél
Ha a mennyországban találkoznánk?
Ugyanolyan lenne mint rég
Ha a mennyországban találkoznánk?
Erősnek kell lennem, és továbblépnem
Mert tudom, hogy nem tartozom
Ide a mennyországba...

Fognád a kezem
Ha a mennyországban találkoznánk?
Segítenél talpra állni nekem
Ha a mennyországban találkoznánk?
Meg fogom találni az irányt,
éjen és napon át
Mert tudom hogy nem maradhatok
Itt a mennyországban

Az idő elkeserít
Az idő térdre kényszerít
Az idő összetöri szíved
Te koldusként kéred
Koldulva kéred

Túl az ajtón
Béke van biztosan.
És tudom nem lesz több
Könny a mennyországban.

A nevemre emlékeznél
Ha a mennyországban találkoznánk?
Ugyanolyan lenne mint rég
Ha a mennyországban találkoznánk?
Erősnek kell lennem, és továbblépnem
Mert tudom, hogy nem tartozom
Ide a mennyországba...

Mert tudom, hogy nem tartozom
Ide a mennyországba...

1991. március 20-án Clapton négyéves fia, Conor (akinek anyja az olasz modell, Lori Del Santo) halt meg, kizuhant egy New York-i apartman ötvenharmadik emeletének ablakából. Négy és fél éves volt.
A tragédiát – részben – a Tears in Heaven című dal dolgozza fel (társszerzője Will Jennings; a Drog [Rush] című filmhez készült). A dal, valamint a szintén 1992-es MTV Unplugged album Grammy-díjat kapott.

 

Rockhírock

  • 2017, október 6

    Felerősödtek a pletykák a legendás Color együttes esetleges koncertje kapcsán. Nyilván nem lesz egyszerű összelogisztikázni a tagokat, hiszen az évek során két kivétellel mindenki disszidált a népszerű progresszív rockzenekarból.
    Elsőként a csellós Pólya

  • 2017, szeptember

    1987-ben jelent meg a Pokolgép „Pokoli színjáték” albuma, ami után rájuk ragadt a sátánista jelző. Három évtized elteltével az együttes akkori énekese az általa alapított Kalapács zenekarral lép fel Budapest legnagyobb rockfesztiválján.

    Kalapács József neve a ’80-as

  • 2017, szeptember

    Ősszel friss szólólemezzel jelentkezik Robert Plant, a Led Zeppelin egykori frontembere.

    Október 13-án kerül a boltok polcaira a zenész tizenegyedik, Carry Fire címre keresztelt új albuma, melyről most meghallgatható a Bones Of Saints című szerzemény. Az

Oldalak