The Doors - Riders on the Storm

The Doors - Riders on the Storm

Riders on the storm
Riders on the storm
Into this house we're born
Into this world we're thrown
Like a dog without a bone
An actor out alone
Riders on the storm

There's a killer on the road
His brain is squirmin' like a toad
Take a long holiday
Let your children play
If ya give this man a ride
Sweet memory will die
Killer on the road, yeah

Girl ya gotta love your man
Girl ya gotta love your man
Take him by the hand
Make him understand
The world on you depends
Our life will never end

Wow!

Riders on the storm
Riders on the storm
Into this house we're born
Into this world we're thrown
Like a dog without a bone
An actor out alone
Riders on the storm

Riders on the storm...

Lovasok a viharban
Lovasok a viharban
Ebbe a házba születtünk
Ebbe a világba dobtak
Mint egy kutya csont nélkül,
Egy színész egyedül
Lovasok a viharban

Gyilkos van az úton
Az agya vonaglik, mint egy varangy
Legyen egy hosszú nyaralásunk
Hagyd a gyerekeidet játszani
Ha adsz ennek az embenek egy „fuvart"
Az édes emlék meghal
Gyilkos az úton,

Lány, szeretni kellene az embered
Lány, szeretni kellene az embered
Fogd meg a kezét
Értesd meg vele
A világ tőled függ
Az életünk soha nem ér véget

Hú!

Lovasok a viharban
Lovasok a viharban
Ebbe a házba születtünk
Ebbe a világba dobtak
Mint egy kutya csont nélkül,
Egy színész egyedül
Lovasok a viharban

Lovasok a viharban...

Fordítás: Gauthier Jean de

Rockhírock

  • 2018, április 24

    2018. április 25-én, szerdán Dunaszerdahelyen, a sportcsarnokban kezdi szlovákiai koncertturnéját a skót hard rock veterán zenekar, a Nazareth. A koncert vendége a magyarországi Republic. Belépő elővételben 24 euró, helyszínen 30 euró.

  • 2018, április 16

    A hírek szerint stabil Joe Lynn Turner állapota, akit szívproblémákkal szállítottak kórházba a hétvégén Minszkben. Az énekest ugyanakkor továbbra is bent tartják.

    Enyhébb infarktussal

  • 2018, április 14

    86 éves korában elhunyt Milos Forman cseh rendező, akinek a nevéhez olyan kultikus filmek fűződnek, mint a Hair, a Száll a kakukk fészkére vagy Tűz van, babám! Forman egy ideje beteg volt a felesége szerint, és az Egyesült Államokban

  • 2018, április 13

    Türelemmel viselt betegség után, április 12-én, 68 éves korában elhunyt Babos Gyula Liszt-díjas jazz-zenész, zeneszerző, művésztanár - közölte az Előadóművészi Jogvédő Iroda. 

     1949. június

  • 2018, április 12

    Talán erőszakolt naphoz kötni a rock and roll születését, amit a források többsége 1954. április 12-ében jelöl meg, de tény: ezen a napon vette fel New Yorkban a Rock Around The Clock című dalát Bill Haley és kísérőegyüttese, a Comets.

Oldalak