Chris Isaak - Somebody's Crying

Chris Isaak - Somebody's Crying

I know somebody and they cry for you.
They lie awake at night and dream of you.
I bet you never even know they do, but
somebody's crying.

I know somebody and they called your name.
A million times and still you never came.
They go on loving you just the same, I know that
somebody's trying.

So please,
return the love you took from me.
Or please,
let me know if it can't be me, I know when,
Somebody's lying,
I know when somebody's lying.

I know that somebody's lying...

Give me a sign and let me know we're through.
If you don't love me like I love you.
But if you cry at night the way I do I'll know
that somebody's lying.

So please,
return the love you took from me.
Or please,
let me know if it can't be me, I know when,
Somebody's lying,
I know when somebody's lying.

Ismerek valakit, aki sír utánad
Ébren hánykolódva sző álmot rólad
Lefogadom, nem is gondoltad, de
Valaki sír.

Ismerek valakit, aki mondogatja a neved
Milliószor és mégsem hallod meg.
Ugyanúgy tovább szeret, tudom,
Valaki gyötrődik.

Ezért kérlek
add vissza a szerelmet, amit elvettél tőlem,
Vagy kérlek
tudasd, ha ezt nem lehet velem, tudom, ha
Valaki hazudik,
Tudom, amikor valaki hazudik.

Tudom, ha valaki hazudik...

Adj egy jelet és tudasd, ha vége ennek
Ha nem tudsz úgy szeretni, ahogyan én téged.
De ha sírnál éjjel, akkor tudni fogom,
Hogy valaki hazudik.

Ezért kérlek
add vissza a szerelmet, amit elvettél tőlem,
Vagy kérlek
tudasd, ha ezt nem lehet velem, tudom, ha
Valaki hazudik,
Tudom, amikor valaki hazudik.

 

Rockhírock

  • Elszállt egy hajó a szélben
    2018, augusztus

    A Kex egyszeri, megismételhetetlen zenekar volt a magyar rockéletben, amely 10 évvel megelőzte korát és a zenei közízlést, hogy aztán másfél éves csillagszóró tündöklés után nyomtalanul tűnjön el a hetvenes évek langyos slágerhullámaiban

  • Elhunyt Orbán József (100 Folk Celsius)
    2018, július 30

    Hosszú, súlyos betegség után 75 éves korában elhunyt Orbán József, a 100 Folk Celsius frontembere - jelentette be Littvay Imre zenekarvezető.

    Első, 100 Folk Celsius című lemezük 1982-ben

  • Hatala Csenge: Requiem - az „eltévedt fiú” története
    2018, július 28

    Van egy dal, amely nélkül nincs Karthago-koncert. A Requiem egy fiú emlékére íródott, aki a zenekar székesfehérvári koncertjén halt meg 1981-ben. De ki volt ő, és mi okozta a halálát? Ennek a rejtélynek járt utána Hatala Csenge, és egy

  • A semmi-nem-kell nemzedék – A csöves szubkultúráról
    2018, július 25

    Cső alakúra szűkített farmernadrág és térdig érő kockás flaneling, alföldi papucs és western csizma, műbőrdzseki és szimatszatyor, biztosítótű és bőrékszer, almabor és Technokol Rapid, no meg a kedvenc együtteseket ábrázoló kitűzők és

  • Som Lajos – Piramis story
    2018, július 21

    Beszélgetés Som Lajossal(†) a Piramis egykori alapítójával

    A Taurus ex-T:25-75-82 és a Piramis alapítója alighanem

Oldalak