Chris Isaak - Somebody's Crying

Chris Isaak - Somebody's Crying

I know somebody and they cry for you.
They lie awake at night and dream of you.
I bet you never even know they do, but
somebody's crying.

I know somebody and they called your name.
A million times and still you never came.
They go on loving you just the same, I know that
somebody's trying.

So please,
return the love you took from me.
Or please,
let me know if it can't be me, I know when,
Somebody's lying,
I know when somebody's lying.

I know that somebody's lying...

Give me a sign and let me know we're through.
If you don't love me like I love you.
But if you cry at night the way I do I'll know
that somebody's lying.

So please,
return the love you took from me.
Or please,
let me know if it can't be me, I know when,
Somebody's lying,
I know when somebody's lying.

Ismerek valakit, aki sír utánad
Ébren hánykolódva sző álmot rólad
Lefogadom, nem is gondoltad, de
Valaki sír.

Ismerek valakit, aki mondogatja a neved
Milliószor és mégsem hallod meg.
Ugyanúgy tovább szeret, tudom,
Valaki gyötrődik.

Ezért kérlek
add vissza a szerelmet, amit elvettél tőlem,
Vagy kérlek
tudasd, ha ezt nem lehet velem, tudom, ha
Valaki hazudik,
Tudom, amikor valaki hazudik.

Tudom, ha valaki hazudik...

Adj egy jelet és tudasd, ha vége ennek
Ha nem tudsz úgy szeretni, ahogyan én téged.
De ha sírnál éjjel, akkor tudni fogom,
Hogy valaki hazudik.

Ezért kérlek
add vissza a szerelmet, amit elvettél tőlem,
Vagy kérlek
tudasd, ha ezt nem lehet velem, tudom, ha
Valaki hazudik,
Tudom, amikor valaki hazudik.

 

Rockhírock

  • Szívinfarktusa után stabil Joe Lynn Turner állapota
    2018, április 16

    A hírek szerint stabil Joe Lynn Turner állapota, akit szívproblémákkal szállítottak kórházba a hétvégén Minszkben. Az énekest ugyanakkor továbbra is bent tartják.

    Enyhébb infarktussal

  • Elhunyt Milos Forman, a Hair rendezője
    2018, április 14

    86 éves korában elhunyt Milos Forman cseh rendező, akinek a nevéhez olyan kultikus filmek fűződnek, mint a Hair, a Száll a kakukk fészkére vagy Tűz van, babám! Forman egy ideje beteg volt a felesége szerint, és az Egyesült Államokban

  • Meghalt Babos Gyula jazzgitáros
    2018, április 13

    Türelemmel viselt betegség után, április 12-én, 68 éves korában elhunyt Babos Gyula Liszt-díjas jazz-zenész, zeneszerző, művésztanár - közölte az Előadóművészi Jogvédő Iroda. 

     1949. június

  • A rock and roll születésnapja
    2018, április 12

    Talán erőszakolt naphoz kötni a rock and roll születését, amit a források többsége 1954. április 12-ében jelöl meg, de tény: ezen a napon vette fel New Yorkban a Rock Around The Clock című dalát Bill Haley és kísérőegyüttese, a Comets.

  • Kalapács – Dalpremier, pénteken érkezik az Örökfekete!
    2018, április 10

    Pénteken jelenik meg a Kalapács tizedik, Örökfekete címre keresztelt friss nagylemeze a Hammer Records gondozásában, erről meghallgatható a lemez nyitó tétele.

    Az album előrendelhető a

Oldalak